Booker zum ersten Mal von einem bulgarischen Autor ausgezeichnet

Gospodinov war der erste bulgarische Schriftsteller, der den Booker gewann. Leïla Slimani, die Leiterin der Delegation, beschrieb „Time Shelter“ als „einen brillanten Roman voller Ironie und Melancholie“ und fügte hinzu: „Eine tiefgründige Studie, die sich einer zeitgenössischen und zugleich philosophischen Frage widmet: Was passiert mit uns?“ Wenn unsere Erinnerungen verloren gehen? Der von Angela Rodel übersetzte Roman ist außerdem das erste auf Bulgarisch verfasste Buch, das mit dem Booker-Preis ausgezeichnet wurde. In seiner Dankesrede bei der Zeremonie feierte Gospodinov den 24. Mai als Tag der bulgarischen Kultur und slawischen Schrift und bezeichnete ihn als „Wunder der Sprache“. Der Preis im Wert von 50.000 £ wurde zwischen dem Autor und dem Übersetzer geteilt. „Time Shelter“ ist Gospodinovs viertes ins Englische übersetztes Buch. Der Roman behandelt die Ereignisse, die mit der Eröffnung der „Klinik der Vergangenheit“ begannen, die eine vielversprechende Behandlung für Alzheimer-Patienten bietet. Gospodinov, der auch Dichter und Dramatiker war, stand bei der Veröffentlichung seines „Time Shelter“ in Bulgarien an der Spitze der Charts und gewann den Strega Europe Award.

Comments (0)
Add Comment