MUJDE IŞIL – Aslıhan Ünaldıs erster Spielfilm „On the Water“ ist eine von 10 Produktionen, die für den nationalen Wettbewerb des Istanbuler Filmfestivals ausgewählt wurden. Der Film nahm letztes Jahr auch am Adana Film Festival teil und gewann den Seçkin İşcan-Preis für die beste Nebendarstellerin. Wir hörten die Geschichte des in den Buchten von Göcek gedrehten Films, der von seinem Regisseur für die gelungene Arbeit des deutschen Kameramanns Andre Jaeger gelobt wurde.
■ Kino enthält autobiografische Elemente. Wie kam es zu dem Szenario?
Mein Vater absolvierte die Marineakademie; Ein hübscher Seemann. Als ich in der High School war, haben wir ein kleines Boot gemietet und sind im Sommer in der Ägäis segeln gegangen. Unsere schönsten Erinnerungen und unsere schönsten Familienausflüge fanden auf dem Boot statt. Daher kam die Idee; Zusammenstöße in einem Gebiet, in dem es keinen Ausweg gibt, bieten eine gute Grundlage für dramatische Spannungen. Ich habe das Drehbuch über einen langen Zeitraum geschrieben, manchmal habe ich es verlassen und manchmal darauf zurückgegriffen. Ich wollte auch ein Porträt der Türkei anhand des Familiendramas zeichnen, das sich im Mittelpunkt abspielt. Ich habe versucht, die Dynamik eines marginalisierten Teils einer zunehmend konservativen Gesellschaft widerzuspiegeln.
■ Obwohl Familienmitglieder Schwierigkeiten haben, über Wasser zu bleiben, sind die meisten von ihnen unter Wasser. Tatsächlich ähneln sie ein wenig einem Krabbenkorb. Ist es für sie möglich, Erlösung oder Frieden zu finden?
Schöne Definition! Ja, jedes Mitglied dieser verstreuten Familie sucht in sich selbst und versucht, über Wasser zu bleiben, während es versucht, miteinander zu kommunizieren. Ich betrachte die Familie als ein empfindliches Beziehungsgeflecht, in dem jede kleine Handlung Auswirkungen auf andere hat und unausweichliche Konsequenzen hat. Es ist ein Film darüber, wie wir uns gegenseitig verletzen können, egal wie tief unsere Liebe ist. Es geht aber auch darum, zu lernen, sich selbst zu akzeptieren und zu vergeben. Ebenso, ohne diese Charaktere als gut oder schlecht zu beurteilen, das Publikum; Ich habe versucht, eine Geschichte zu erzählen, in der er sich trotz ihres Egoismus und ihrer Schwächen in jeden einzelnen von ihnen hineinversetzen konnte. Ich glaube, dass Erlösung möglich ist, solange wir einander verstehen können. Ist das nicht der Sinn einer Geschichte?
Erste Schauspiel- und Hauptrolle mit 70
■ Wir sehen Ihren Vater Serhat Ünaldı in der Hauptrolle im Kino. War es für Sie eine riskante Entscheidung?
Ja und nein. Wir haben vor ein paar Jahren einen Test gemacht und er lief sehr gut. Für diesen Charakter war es auch ein großer Vorteil, ein Seemann zu sein und fit zu sein, also beschloss ich, mit ihm im Film zusammenzuarbeiten. Es erfordert unglaublichen Mut für jemanden, der noch nie gespielt hat, so etwas im Alter von 70 Jahren an der Seite professioneller und erfahrener Schauspieler zu versuchen. In diesem Sinne bewundere ich meinen Vater sehr.
■ Welche Elemente über Brüderlichkeit und Familie wollten Sie durch die von Nihan Aker und Seçkin İşcan gespielten Charaktere hervorheben?
Die Beziehung zwischen den Schwestern bildet das Rückgrat des Kinos. Obwohl sie tiefe Verbindungen haben, gibt es zwischen ihnen Distanz und aufgebaute Ressentiments. Die Geschichte schält die oberflächlichen Schichten ab und wir erkennen, dass nichts darunter so ist, wie es scheint. Wir beobachten, wie sie einander finden und sich aufeinander stützen, während um sie herum alles zusammenbricht.
