Die Heimreise der Expatriates hat begonnen! „Die Hälfte von uns ist hier, die Hälfte von uns ist hier“
Im Juni traten Expatriates aus verschiedenen europäischen Ländern, die in der Türkei Urlaub machten, ihre Reise zurück in die Länder an, in denen sie arbeiten. Die letzte Station für Expats, die nach ihrem drei- bis vierwöchigen Urlaub in der Türkei zurückkehren möchten, ist das Grenztor Kapıkule, das von Edirne nach Bulgarien führt.
Bei zurückkehrenden Expatriates kommt es manchmal zu Menschenansammlungen vor dem Grenzposten. Die Expatriates, die einer nach dem anderen durch den Zollbereich geführt werden, gelangen nach ihren Prozeduren hier nach Bulgarien und setzen ihre Reise in die Länder fort, in denen sie arbeiten.
„UNS DIE HÄLFTE IST DA, DIE ANDERE HÄLFTE IST HIER“
Cüneyt Demir, ursprünglich aus Bilecik und nach Deutschland gezogen, sagte, er habe 34 Jahre im Ausland gelebt und sei jedes Mal traurig, wenn er aus dem Urlaub zurückgekehrt sei. Demir sagte: „Wir sind gekommen, um drei Wochen Jahresurlaub zu nehmen, und jetzt ist unser Urlaub leider abgelaufen und wir kommen zurück. Eigentlich sind meine Kinder auch in Deutschland, ich vermisse sie auch, aber gleichzeitig auch nicht. Wir wollen dorthin. Es gibt nichts zu tun, unsere Arbeit ist da. Wir sind seit 34 Jahren in Deutschland. „Die Hälfte von uns ist dort, die andere Hälfte ist hier. Wir haben uns tatsächlich an die Nostalgie gewöhnt, dass „es kein Problem mehr ist, aber wir freuen uns jedes Jahr auf die Erlaubnis.“ Ich denke, drei Wochen reichen für uns“, sagte er.
„WIR WERDEN MIT VIER AUGEN AUF DAS NÄCHSTE JAHR WARTEN“
Erkan Erçin, der aus Sivas kam und nach Dänemark reiste, sagte, dass sie sich auf den Urlaub im nächsten Jahr freuen werden und sagte: „Unsere Rückreise hat begonnen, der Jahresurlaub ist vorbei.“ Die letzten beiden Tage haben wir der Straße gewidmet. Die Reise ist für meine Mutter und meinen Vater tatsächlich trauriger. Ich vermisse es ein wenig.“ „Unser Urlaub war sehr angenehm, wir haben ihn sehr genossen. Jetzt freuen wir uns auf die Ferien im nächsten Jahr“, sagte er.
„SCHON DEN KLANG AZAANS ZU HÖREN GENÜGT“
Yusuf Yılmaz, der nach seinem Urlaub in Konya nach Dänemark zurückkehrte, wo er lebte, betonte, dass die Rückreise für sie immer noch schwierig sei. Yılmaz sagte: „Die Rückreise ist immer kompliziert. Wir verabschieden uns von unserer Heimatstadt und kehren ins Ausland zurück. Jetzt werden wir versuchen, nächstes Jahr wiederzukommen. Es gibt immer Bitterkeit. Wir haben das Land einen Monat lang besucht. Sogar das Rufgebet gehört.“ Das reicht uns, aber jetzt ist es Zeit zurückzukehren.“ „Eine Erlaubnis reicht überhaupt nicht aus. Unser Ziel ist es jetzt, für drei oder sechs Monate zu arbeiten und zu kommen“, sagte er.
