Nach Dalyancıs Tod, der in der Pressewelt große Trauer auslöste, veröffentlichte auch der Journalistenverband der Türkei eine Meldung. In der Botschaft der TCG heißt es: „Wir trauern um unseren geschätzten Kollegen, ehemaliges Mitglied des Ehrenrats und stellvertretenden Generalsekretär der TGC, Niyazi Dalyancı. Wir werden Niyazi Dalyancı nie vergessen, der einen großen Beitrag zum Berufsstand geleistet hat als Journalistin und dem Verband türkischer Journalisten.
Als Absolvent der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften der Universität Istanbul begann Dalyancı seine Karriere 1965 als Auslandskorrespondent der türkischen Nachrichtenagentur (THA). 1974 verfolgte er im Auftrag der Agentur die Zypern-Friedensgespräche in Genf. Sein Interview mit Celal Talabani mit dem Fernsehteam auf dem Berg Kandil brachte ihm 1979 den Sedat-Simavi-Preis für Fernsehjournalismus ein. 1982 wurde er Gründungspartner der Independent News Agency (BBA). Er arbeitete als Dozent an der Istanbul Bilgi University. Er zog sich 2009 von der BBA zurück. Als ständiger Inhaber eines Presseausweises und Gewinner des Burhan Felek Press Service Award sprach Dalyancı Englisch und Griechisch.
